8:00 PM ~ 8:40 PM : 詩歌讚美
8:41 PM ~ 9:50 PM : 錄影欣賞-為今日感謝神
9:51 PM ( fellowship)
地址:12993 Azalea Woods Way, Herndon, VA 20171
詩歌帶領: 寳月姐妹
[經文信息分享(蓋恩夫人 的 "簡易祈禱法")】
http://www.ccgn.nl/ft-book/jyqdf/index2.html
第 十一章 歸向（神）
以賽亞書三十一章六節：“以色列人哪！你們深深地悖逆耶 和華，現今要歸向祂。”
真正的歸向，就是完全不傾向人和物，只專一地向著神。除去罪惡轉向公義，就能得著救恩。但這還不能算為完全的歸向。完全的歸向，須由外面的生命變為裏 面的生命(意即除去己的生活，活出基督的生命——譯者注)。
當人一次歸向神，他就有一種功能，使他能繼續專一地歸向神。並且愈向著神，就愈親近神，愈親近神，愈堅固地貼近神，同時也和別的東西——與神相反的 ——分開了。因為歸向神，就成為根深蒂固，而又自然的了。
切不要以為這是能靠著自己的力量可做成的，自己是絕對不能的，也無須借別的法子，和神的恩典合作；只要放下自己和外面的東西而傾向神就成功了，此後不 必再做什麼，只要親近神就夠了。
神有一種攝引的能力會攝引人歸向祂，越隔得近越有力。當攝引時，神就潔淨他，煉淨他，好似向日上升的氣愈高愈清一樣，但蒸氣上升當然是被動的，而人卻 是以自由的情愛，與神的攝引力合作的。這樣做，既容易又有效，無須用力，自然長進，因為神是他的中心。
無論什麼中心，都有攝引力。即如磁石的中心，是有大攝引力的，其他一切的東西，也是如此，只是人和他中心的聯合程度，是按著人靈性的安全而定的。
無論什麼東西傾向中心的時候，若不被攔阻，中心的吸力就會加速力使它往中心。譬如你手中握一石，手一放開時，它就自然地向著地心跌下。水和火也是照樣 向著中心去的。所以人若棄絕外面的事物往裏面時，不必用力就會傾向中心的。因為神愛的重量，使他沉下去，一直到中心(神)，愈安靜，愈不用己力，沉向中心 的程度就愈快，因為向中心的路，沒有什麼阻礙了！
所以我們一切的顧慮、想念、都需要往裏去，但是當你學習的時候，切不要讓痛苦困難使你灰心！這些，神會報答的。假若我們能忠心溫柔地摒除外面的一切， 用柔和靜寂的態度，使心思傾向中心，那麼，學習就沒有難處了！如果情緒發動了，平靜就消滅了！若要和情緒抵抗相爭，不但不能使之安靜，反而激動得更厲害 了！
8:41 PM ~ 9:50 PM : 錄影欣賞-為今日感謝神
9:51 PM ( fellowship)
地址:12993 Azalea Woods Way, Herndon, VA 20171
詩歌帶領: 寳月姐妹
[經文信息分享(蓋恩夫人 的 "簡易祈禱法")】
http://www.ccgn.nl/ft-book/jyqdf/index2.html
第 十一章 歸向（神）
以賽亞書三十一章六節：“以色列人哪！你們深深地悖逆耶 和華，現今要歸向祂。”
真正的歸向，就是完全不傾向人和物，只專一地向著神。除去罪惡轉向公義，就能得著救恩。但這還不能算為完全的歸向。完全的歸向，須由外面的生命變為裏 面的生命(意即除去己的生活，活出基督的生命——譯者注)。
當人一次歸向神，他就有一種功能，使他能繼續專一地歸向神。並且愈向著神，就愈親近神，愈親近神，愈堅固地貼近神，同時也和別的東西——與神相反的 ——分開了。因為歸向神，就成為根深蒂固，而又自然的了。
切不要以為這是能靠著自己的力量可做成的，自己是絕對不能的，也無須借別的法子，和神的恩典合作；只要放下自己和外面的東西而傾向神就成功了，此後不 必再做什麼，只要親近神就夠了。
神有一種攝引的能力會攝引人歸向祂，越隔得近越有力。當攝引時，神就潔淨他，煉淨他，好似向日上升的氣愈高愈清一樣，但蒸氣上升當然是被動的，而人卻 是以自由的情愛，與神的攝引力合作的。這樣做，既容易又有效，無須用力，自然長進，因為神是他的中心。
無論什麼中心，都有攝引力。即如磁石的中心，是有大攝引力的，其他一切的東西，也是如此，只是人和他中心的聯合程度，是按著人靈性的安全而定的。
無論什麼東西傾向中心的時候，若不被攔阻，中心的吸力就會加速力使它往中心。譬如你手中握一石，手一放開時，它就自然地向著地心跌下。水和火也是照樣 向著中心去的。所以人若棄絕外面的事物往裏面時，不必用力就會傾向中心的。因為神愛的重量，使他沉下去，一直到中心(神)，愈安靜，愈不用己力，沉向中心 的程度就愈快，因為向中心的路，沒有什麼阻礙了！
所以我們一切的顧慮、想念、都需要往裏去，但是當你學習的時候，切不要讓痛苦困難使你灰心！這些，神會報答的。假若我們能忠心溫柔地摒除外面的一切， 用柔和靜寂的態度，使心思傾向中心，那麼，學習就沒有難處了！如果情緒發動了，平靜就消滅了！若要和情緒抵抗相爭，不但不能使之安靜，反而激動得更厲害 了！
No comments:
Post a Comment